📣 Polish & English Advertising Agency — Chicago

Polish Advertising Agency in Chicago:
Put Your Business in Front of the Right People

Google Ads, social media advertising, and radio — managed by a team that's been running ad campaigns since before Facebook existed. We target your actual customers, not just clicks that never convert.

🇺🇸 English · 🇵🇱 Polish — We advertise in both languages

Where We Put Your Ads

Every channel managed by people who understand your business — not automated software optimizing for the wrong metric.

🔍 Google Ads

Search & Display Advertising

Google Search ads that appear when people are actively looking for what you sell. No wasted spend on curiosity clicks — we target high-intent keywords with tight geographic targeting.

  • Google Search campaigns
  • Google Display Network
  • Google Shopping (for e-commerce)
  • Remarketing / retargeting
  • Monthly performance reports
📱 Social Media Ads

Facebook, Instagram & LinkedIn

Social ads that reach your audience based on demographics, interests, and behavior — not just search intent. Ideal for brand building, lead generation, and retargeting website visitors.

  • Facebook & Instagram campaigns
  • LinkedIn Ads (B2B)
  • Audience building & custom audiences
  • Creative design for ads
  • A/B testing for continuous improvement
📻 Radio Advertising

Polish & English Radio — Chicago

We produce and place radio commercials on Chicago's Polish and English stations. Our connection to the Polish-American broadcasting community is unique — no other digital agency can offer this.

  • Script writing (EN + PL)
  • Voice talent and production
  • Station placement and negotiation
  • Polish radio stations — Chicago area
  • Online streaming radio ads
📊 Strategy & Analytics

Full Campaign Management

We don't just set campaigns and let them run. Monthly optimization, budget reallocation to top performers, landing page recommendations, and plain-English reporting that shows you what your money actually did.

  • Campaign strategy and setup
  • Conversion tracking setup
  • Monthly optimization review
  • Competitor ad analysis
  • ROI reporting — leads, calls, sales

The Only Chicago Agency That Truly Reaches the Polish Community

Chicago has one of the largest Polish-American populations in the United States. If your business serves this community — or wants to — standard advertising agencies can't help you the way we can.

We write Polish copy that sounds natural (not translated). We have direct relationships with Polish-language radio and media. We understand the cultural nuances that make an ad resonate versus one that misses entirely.

And we do the same for English. One agency. Both languages. Complete coverage.

150k+Polish speakers in Chicago metro
31+Years serving Polish-American businesses
2Languages — native fluency in both
1Agency for all your ad channels
🎸 Polish Network — Polonia USA

The Largest Polish-American Media Network in the USA

Media Express LLC operates the largest Polish radio aggregator in the United States — PolishRadio.Network with 6 HI-RES audiophile channels reaching over 1 million Polish-Americans nationwide.

From Chicago to New York, Florida to Texas — we connect businesses with the Polish-American community through radio, social media, and digital advertising. Mówimy po Polsku!

6 HI-RES channels
1M+ Polish-American reach
$600 advertising from / month
Explore Polish Radio Network →
polish.network Polish Network — the hub of Polish-American digital life. Visit → polskieradio.us Polish radio online in the USA. Live streams 24/7. 🎸 Listen → pn.social The Polish-American social network. Visit → wydarzenia.us Polish events in the USA. Visit → pracachicago.com Polish job board in Chicago. Visit → ogloszenia.us Polish classifieds in the USA. Visit →

Polish Advertising Agency Chicago: FAQ

What does a Polish advertising agency do?

It plans and runs ads that reach Polish-speaking customers, in Polish and in English. Media Express LLC has done this for Chicago businesses since 1995: radio spots, Google Ads, social media ads and websites, handled by one bilingual team.

Can you advertise my business on Polish radio in Chicago?

Yes. We write the script in Polish or English, produce the spot and place it on Chicago-area Polish stations and on our own Polish radio network (PolskieRadio.us, 6 HI-RES streaming channels). More: Polish radio advertising.

Do you write the ads in Polish?

Yes. Our team writes natural Polish copy, not a machine translation, plus the English version, so one campaign reaches both audiences. Mówimy po polsku.

Do you run Google Ads and Facebook ads for Polish-speaking customers?

Yes. We manage Google Search and Display campaigns and Facebook, Instagram and LinkedIn ads, targeted by location and language, with a monthly report on leads, calls and spend. More: Google Ads management.

How much does advertising to the Polish community cost?

It depends on the channels and the length of the campaign. Advertising on our Polish radio network starts from $600 per month; Google and social budgets are set with you. We start with a free ad audit and quote: call 773-800-1520.

Where is Media Express located?

Media Express LLC is a Chicago-area agency based in Mount Prospect, Illinois. We serve Chicago and the suburbs, and Polish-American businesses across the US.

Ready to Reach More Customers?

Free advertising audit — we'll review what you're spending, what's working, and what's wasting money. No sales pitch until you ask for one.

Get Free Ad Audit Read Advertising Guides