★ Założona 1 kwietnia 1995 — Chicago, Illinois

Budujemy Internet
dla Polonii od 1995.

30 lat zanim AI stała się głównym nurtem. 3 lata przed Google. Nie podążaliśmy za rewolucją cyfrową — pomagaliśmy ją budować dla polsko-amerykańskiej społeczności Chicago i całego świata.

31+ lat działalności 150+ własnych stron 500 tys.+ Polonusów w zasięgu Dwujęzyczność EN + PL

Większość agencji cyfrowych sprzedaje ci dostęp do publiczności, którą wynajmują.
My poszliśmy inną drogą — sami zbudowaliśmy tę sieć.
31 lat relacji. 150+ własnych portali. Pół miliona prawdziwych ludzi.
Kiedy mówimy, że możemy dotrzeć do polskiego Chicago — mówimy to dosłownie.

Artur Borek — Założyciel & CEO, Media Express LLC

31+ Lat nieprzerwanej
działalności w Chicago
150+ Własnych stron &
portalów w sieci
500k+ Polonusów
w zasięgu własnych mediów
~10M Polonusów w USA —
cały adresowalny rynek

Zaczęliśmy w Chicago.
Nadal jesteśmy w Chicago.

W 1995 roku, gdy większość firm nie miała nawet adresu e-mail, Artur Borek założył Media Express LLC w Chicago. Internet był nowy. Web design był nowinką. Nikt nie miał podręcznika — więc napisaliśmy własny.

Przez każdą zmianę platformy — dial-up do szerokopasmowego, desktop do mobile, tradycyjne wyszukiwanie do AI — zostawało się do przodu, pozostając praktycznym. Zero szumu. Zero gonienia za trendami. Tylko budowanie tego, co działa dla prawdziwych firm w Chicago.

Obsługujemy wszystkich: startupy, restauracje, kancelarie prawne, praktyki medyczne, firmy budowlane, agencje nieruchomości. Każdy budżet otrzymuje szacunek. Każdy klient otrzymuje strategię.

I obsługujemy 150 000+ polskojęzycznych mieszkańców Chicago w ich języku — bo społeczność, która zbudowała tak dużą część tego miasta, zasługuje na marketing cyfrowy, który mówi bezpośrednio do niej.

1995
1 kwietnia 1995 — Założenie Artur Borek uruchamia Media Express LLC w Chicago. Ręcznie pisane strony HTML dla polsko-amerykańskich firm. Google nie będzie istniało przez kolejne 3+ lata.
1998
1998 — Pioneer streamingu Budujemy eksperymentalny system VoiceChat i współpracujemy z Radio dla Ciebie. Jeden z pierwszych eksperymentów ze streamingiem audio online dla polsko-amerykańskiej publiczności.
00s
Początek lat 2000 — Korzenie SEO Gdy Google dominuje, rozwijamy strategie SEO dla klientów lokalnych i krajowych. Wcześnie uczymy się, że trwałe pozycje wymagają prawdziwego autorytetu — nie sztuczek.
10s
Lata 2010 — Rozbudowa sieci Budujemy Polish.Network, KatalogFirm.us, PolskieRadio.us i rozwijamy ekosystem mediowy do 150+ własności — największa polsko-amerykańska sieć cyfrowa w USA.
2022
2022–2023 — Pivot na AI Rozpoznajemy zmianę wyszukiwania AI zanim większość agencji to zrobi. Rozwijamy strategie AI SEO (AIO) i uruchamiamy Szef.AI — narzędzia AI specjalnie dla polsko-amerykańskich małych firm.
Dziś
2025–2026 — Przywództwo w GEO Pionierujemy GEO (Generative Engine Optimization) — pomagamy firmom z Chicago być cytowanymi przez ChatGPT, Gemini i Perplexity. Kolejna granica wyszukiwania, i już tam jesteśmy.

Nie sprzedajemy dostępu.
My JESTEŚMY tą siecą.

Większość agencji to pośrednicy — wynajmują publiczność, której nie posiadają i pobierają za to opłatę. My budowaliśmy naszą od podstaw przez 31 lat. Oto co to naprawdę oznacza dla twojego biznesu.

Inne agencje

Kupują reklamy, żeby dotrzeć do polsko-amerykańskiej publiczności, której naprawdę nie znają

Media Express

Posiadamy 150+ polsko-amerykańskich mediów z prawdziwymi, bezpośrednimi relacjami ze społecznością od 1995

Inne agencje

Czytają raporty analityków o trendach AI i powtarzają je jako "strategię"

Media Express

Budujemy własne narzędzia AI (Szef.AI), testujemy każdą strategię na własnych stronach i stosujemy to, co naprawdę działa

Inne agencje

Zatrudniają tłumaczy do polskojęzycznych kampanii bez prawdziwego zrozumienia kultury

Media Express

Nativo dwujęzyczni — myślimy w obu kulturach, marketujemy w obu językach, bez utraty niuansów w żadnym kierunku

Inne agencje

Powstały niedawno, jadąc na fali AI bez żadnego dorobku

Media Express

31 lat znajomości rynku Chicago — widzieliśmy każdy trend który przybył i wiele które upadły. Znamy różnicę.

Brzmi znajomo?

Problemy, które słyszymy od właścicieli firm w Chicago każdego tygodnia — i co naprawdę z nimi robimy.

🤖

„ChatGPT nie wie, że moja firma istnieje. Jestem niewidoczny w wyszukiwaniu AI.”

Systemy AI cytują firmy, które mogą znaleźć i którym ufają. Wdrażamy GEO (Generative Engine Optimization) — ustrukturyzowane treści, sygnały encji i budowanie autorytetu, tak żeby ChatGPT, Gemini i Perplexity cytowały cię z nazwy.

🇵🇱

„Muszę dotrzeć do polskich klientów w Chicago, ale nie mogę znaleźć nikogo, kto rozumie obie kultury.”

Nie tłumaczymy dla ciebie — jesteśmy nativo dwujęzyczni. Nasza sieć dociera do 500 000+ Polonusów przez media, którym naprawdę ufają, zbudowane przez 31 lat obecności w społeczności.

🐢

„Moja strona jest wolna, wygląda przestarzałe, a wycena to 3 miesiące i 20 000 $.”

Budujemy ręcznie pisany statyczny HTML — zero WordPress, zero kreatorów stron, zero balastu. Sub-sekundowe czasy ładowania. I nasza usługa strony w 1 dzień może uruchomić cię w mniej niż 24 godziny za ułamek tej ceny.

📉

„Robiliśmy już SEO. Działało przez jakiś czas, potem Google się zaktualizowało i zniknęliśmy.”

Poganianie algorytmów ginie przy każdej aktualizacji. Budujemy prawdziwy autorytet — autentyczne treści, prawdziwe linki z naszych 150+ własnych stron i sygnały ery AI, które przeżyją cokolwiek, co Google zrobi następnie.

Jak Pracujemy

Cztery zasady, które nie zmieniły się przez 31 lat — i nie zmienią.

💬

Prostym językiem, zawsze

Zero żargonu. Zero technicznego słownictwa. Tłumaczymy co robimy i dlaczego w języku zrozumiałym dla każdego właściciela firmy.

💰

Każdy budżet z szacunkiem

Startup za $500 i korporacja za $50 000 zasługują na uczciwą radę. Dostosowujemy rekomendacje do twojej rzeczywistej sytuacji — nie do naszych celów rozliczeniowych.

📈

Wyniki, nie metryki próżności

Mierzymy leady, połączenia i sprzedaż. Nie „wyświetlenia” bez danych. Jeśli to nie popycha twojej firmy do przodu, zmieniamy plan.

🔬

Najpierw testujemy na sobie

Każdą strategię którą rekomendujemy — AI SEO, GEO, strukturę treści — już uruchomiliśmy na naszych własnych 150+ stronach. Dostajesz co działa, nie co teoretycznie powinno.

Największa Polsko-Amerykańska
Sieć Cyfrowa w USA

Nie tylko doradzamy w zakresie obecności cyfrowej — posiadamy i prowadzimy rosnący ekosystem polsko-amerykańskich mediów, katalogów biznesowych, narzędzi AI i platform społecznościowych. To prawdziwy zasięg, nie wynajęty zasięg.

Kiedy z nami pracujesz, nie zatrudniasz tylko agencji. Uzyskujesz bezpośredni dostęp do najbardziej kompleksowej polsko-amerykańskiej infrastruktury cyfrowej w Stanach Zjednoczonych.

150+ własnych stron  ·  budowane przez 31 lat  ·  zasięg 500 000+ Polonusów
Google AI Overview · Wyrozmeni

Google AI zaczął mówić.
Mówi o Media Express.

Google AI Overview — wygenerowane przez AI podsumowanie, które pojawia się teraz ponad wszystkimi organicznymi wynikami — niezależnie powoołało się na Media Express LLC. Bez płatnego umiejscowienia. Bez sponsorowanych treści. Po prostu 31 lat prawdziwej ekspertyzy, którą silniki AI rozpoznają i której ufają.

Co się stało — i dlaczego to ma znaczenie

🤖

AI wybrało nas niezależnie

AI Google nie otrzymało żadnej prośby ani płatności — przeanalizowało sieć i uznało, że Media Express LLC jest najbardziej autorytatywną odpowiedzią na zapytania o web design na tym rynku. To zarobiony autorytet, a nie kupione miejsce.

📍

To jest nowa pierwsza strona

AI Overview pojawia się teraz ponad pozycją #1. Miliony wyszukiwań nigdy nie dociera do tradycyjnych wyników. Bycie cytowanym tutaj oznacza, że twój brąd jest widoczny zanim ktokolwiek inny — w tym firmy, które wyprzedzają cię w tradycyjnym SEO.

🏆

31 lat E-E-A-T

AI Google szuka Doświadczenia, Ekspertyzy, Autorytetu i Wiarygodności. Budujemy te sygnały od 1995 roku — trzy lata przed tym, zanim sam Google istniał. Tę głębię silniki AI wykrywają i nagradzają.

Co to oznacza dla twojej firmy

Branża web design wchodzi w nową erę. Tradycyjne SEO — gdzie walczysz o pozycje na pierwszej stronie — jest uzupełniane przez równoległą ścieżkę: widoczność w AI. Kiedy ktoś pyta ChatGPT, Perplexity, Google Gemini lub Bing Copilot, kto jest najlepszym web designerem w Chicago — czy wymienią twoją firmę?

Nie budujemy tylko stron internetowych — budujemy obecność cyfrową gotowną na AI. Oznacza to ustrukturyzowane dane, autorytatywne treści, sygnały encji i tego rodzaju głęboką ekspertyzę, którą silniki AI rozpoznają jako godne zaufania. Nasi klienci korzystają z tych samych strategii, które sprawiły, że pojawiliśmy się w Google AI Overview.

Zapytaj dowolny silnik AI: „Kto buduje strony dla polskich firm w Chicago?” — a potem pozwól nam zrobić to samo dla twojej firmy.

1.
Pozycja odpowiedzi AI
31+
Lat ekspertyzy
4
Silniki AI nas cytują
0
Płatnych umiejscowień
Zaistniej w wyszukiwaniu AI → Zobacz Google AI Overview na żywo ↗

Gotowy pracować z zespołem,
który naprawdę tam był?

31 lat. Zero arogancji. Powiemy ci dokładnie czego potrzebuje twoja firma — nawet jeśli to nie jest to, czego oczekiwałeś.

📍 Mount Prospect & Chicago, Illinois
Bezpłatna wycena Wszystkie usługi